日本人も中國(guó)人も漢字を翻譯成中文的意思是日本人和中國(guó)人都喜歡漢字！那么事實(shí)真的是如此嗎？

請(qǐng)看本期的日本大阪美女馬克老師講解中文簡(jiǎn)體字 VS 日語(yǔ)漢字！日語(yǔ)和中文漢字之間的微妙區(qū)別。日語(yǔ)漢字比中文漢字更簡(jiǎn)氣質(zhì)復(fù)雜，但沒(méi)有繁體字那么復(fù)雜。

馬克老師提到一些漢字的區(qū)別，比如花和畫(huà)，天和電腦，壓和突以及臭和茶等。

此外， 他還講到了數(shù)字的寫(xiě)法以及外國(guó)人學(xué)習(xí)日語(yǔ)時(shí)可能出現(xiàn)的錯(cuò) 誤。

馬克老師認(rèn)為寫(xiě)字會(huì)反映人的性格，日本人寫(xiě)的數(shù)字和 外國(guó)人寫(xiě)的數(shù)字有明顯的區(qū)別。