美國(guó)往事的汽車精彩片段回顧,1933年，面條出獄后，與黛博拉重逢。此時(shí)的黛博拉已經(jīng)長(zhǎng)大，即將前往好萊塢發(fā)展舞蹈事業(yè)。

面條和黛博拉在一家海濱飯店共進(jìn)晚餐。在飯桌上，兩人回憶過去，黛博拉告訴面條她即將離開紐約去好萊塢。面條意識(shí)到這可能是他們最后一次見面，內(nèi)心充滿了不舍。

美國(guó)往事挑釁后又拒絕：晚餐結(jié)束后，面條開車送黛博拉回住處。在車上，黛博拉主動(dòng)親吻面條，但面條卻在沖動(dòng)之下強(qiáng)暴了她。這一行為讓黛博拉感到震驚和憤怒，她拒絕了面條的進(jìn)一步接觸，兩人不歡而散。

這一事件對(duì)兩人都產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。黛博拉對(duì)面條徹底失望，決定離開紐約，去好萊塢追尋自己的夢(mèng)想。面條則陷入了深深的自責(zé)和痛苦之中，這一事件成為他一生的遺憾！